"Parts to be thoroughly cleaned to remove all oil, grease, dirt and chips" 部件应彻底清洁,清除掉所有油污、灰尘及碎屑
But they said it had largely been cleaned up and gave no details of how much oil had spilled. 但是他们宣称已经很大程度的清理了石油,而没有给出多少石油已经泄露的细节。
The bottom side of the line plate shall be cleaned up ( no oil stains), and all the screw holes on the plate shall be tapped with screw taps. 线条板底侧面清洁干净(不能有油污),板上螺丝孔全部用丝攻攻牙一次。
Tar destruction producer Fuel oil purifier overhauled and cleaned, gear case oil renewed. 焦油分解气体发生器燃油分油机解体清洁,齿轮箱换油。
The olives are collected by hand, cleaned by pure water and by cold pressing, are crushed so that the oil is extracted from the olive pulp. 橄榄果成熟后采用人工摘取,在二十四小时内使用物理冷压榨方法出油。
The machinery were cleaned before loading into containers, and he is sure there is no oil or waster in them. 机械清洗之前加载到容器,他肯定没有油或废品。
Whether cleaned since they last contained oil and, if not, type of oil previously carried. 从上次装油后已否清洗,如未清洗,说明上次所装燃油的种类。
Thus the old oil should be removed and the equipment cleaned or flushed, maybe more than once, with the new oil before final filling. 因此,在加入新的润滑油之前,必须将旧的润滑油清除干净,并尽量多次清理或冲洗生产设备。
Laboratory experiments and field application showed that this power equipment can run safely and reliably. Moisture content of the cleaned oil ratio meets the national standards with a clear oil-water interface. Besides, it has a significant effect on energy saving. 文中最后对电源设备软、硬件进行了调试,实验室实验及现场应用表明设备运行安全可靠、净化油含水率符合国标规定,且油水界面清晰,节能效果显著。